Пастернак Б. Грузинские лирики / [пер.] Б. Пастернак. [М.]: Советский писатель, 1935.

Цена по запросу

(0)

Пастернак Б. Грузинские лирики / [пер.] Б. Пастернак. [М.]: Советский писатель, 1935.

В корзине шт Перейти

Описание предмета

Пастернак Б. Л. Грузинские лирики

[Переводы Б. Пастернака]. — [М.]: Советский писатель, 1935.

Профессиональная атрибуция

Автор переводов: Борис Леонидович Пастернак (1890–1960).
Художник: Ладо (Владимир) Давидович Гудиашвили (1896–1980).
Издательство: «Советский писатель».
Год издания: 1935 г.
Объем: 137, [2] с. : ил.
Размер: 22 х 16,2 см.
Оформление: Издательский коленкоровый переплет; оригинальная иллюстрированная суперобложка. Полное художественное оформление (переплет, суперобложка, титул, заставки) работы Ладо Гудиашвили.

Искусствоведческий пласт: Тандем двух гениев

Книга «Грузинские лирики»— уникальный памятник культурного взаимодействия России и Грузии 1930-х годов. В этом издании сошлись великое поэтическое слово Бориса Пастернака и неповторимая графическая манера Ладо Гудиашвили. Переводы Пастернака (Н. Бараташвили, Т. Табидзе, П. Яшвили и др.) признаны эталонными, а оформление Гудиашвили, пронизанное духом тифлисского модернизма и национальным колоритом, превращает книгу в целостный арт-объект. Тонкая линеарная графика художника идеально резонирует с метафоричностью пастернаковского слога, создавая один из самых красивых поэтических сборников предвоенного времени.

Библиографическая ценность:

Настоящее издание является признанной библиографической редкостью, особенно в комплекте с оригинальной суперобложкой. Работа Ладо Гудиашвили над суперобложкой считается шедевром книжного дизайна эпохи. Издание зафиксировано в крупнейших авторитетных каталогах: Лесман. №1746; Турчинский. С. 416. Экземпляры в полной полиграфической сохранности представляют исключительный интерес для коллекционеров русской поэзии и книжной графики.

Состояние

Состояние очень хорошее. Издательский коленкоровый переплет в достойной сохранности. Оригинальная суперобложка сохранена, присутствуют естественные следы бытования: потертости и небольшие надрывы по корешку, что характерно для хрупкой бумаги 1930-х гг. Книжный блок чистый, крепкий, без посторонних вмешательств.

Характеристики и атрибуция

Автор

— Пастернак Борис Леонидович (1890–1960)

Художник, иллюстратор

— Гудиашвили Ладо (Владимир) Давидович (1896–1980)

Место Издания

— Москва

Издательство

— Советский писатель

Год издания

— 1935

Страниц

— 137, [2] с. : ил.

Переплет

— Издательский переплет и суперобложка

Состояние

— Хорошее

Формат

— Увеличенный

Размер

— 22 х 16,2 см.

Жанр книги

— Художественная литература

Язык

— русский

Автор

Пастернак Борис Леонидович (1890–1960).

💵 ОПЛАТА

👤 Физические лица:

💳 Перевод на карту Сбербанка.
📱 Оплата по QR-коду .
💵 Наличными при получении.

💼 Юридические лица:

📑 Безналичный расчет (работаем с юрлицами и ИП).
📑 Предоставляем полный пакет закрывающих документов.

📞 Подтверждение: менеджер свяжется с Вами для выставления счета или уточнения деталей.

📩 Чек об оплате придет на Ваш e-mail.

📦 ДОСТАВКА

🏃 Самовывоз

Бесплатно из нашего пункта выдачи.

🚗 Курьер по Москве

Доставка курьером до двери.

📦 СДЭК / Почта России

Доставка до пункта выдачи или отделения.

🤝 Другие способы

Отправим любым удобным для Вас способом по согласованию.

📞 Менеджер свяжется с вами, чтобы обсудить детали доставки.

🎨 КОНСУЛЬТАЦИЯ И ПОДБОР

ИЩЕТЕ ПОДАРОК?

🧐 Консультация: профессиональная помощь и экспертные советы по выбору антиквариата.
🔍 Подбор: поиск уникальных предметов по Вашему запросу и формирование частных коллекций.
📜 Сертификация: помощь в получении экспертных заключений; выдача сертификата с атрибуцией при покупке.
💼 Услуги для всех: консультируем как частных коллекционеров, так и юридические лица.