Каталог
Антиквариат заслуживает того, чтобы его ценили
(0)

Байрон Д. Г. Полное собрание сочинений Байрона в переводе русских поэтов. В 3 т. Т. 1-3. СПб.: Типог

Купить в 1 клик
Добавить в сравнение
Выбрать
    Характеристики
    Издательство
    Типография М.М. Стасюлевича.
    Место Издания
    Санкт-Петербург
    Год издания
    1911
    Переплет
    Владельческий полукожаный перепл. эпохи
    Состояние
    Очень хорошее
    Все характеристики
    Байрон Д. Г. Полное собрание сочинений Байрона в переводе русских поэтов. В 3 т. Т. 1-3. СПб.: Типография М. Стасюлевича, 1894.
    Описание

    Байрон Д. Г. Полное собрание сочинений Байрона в переводе русских поэтов. Четвертое издание под редакцией Д. Михаловского. В 3 т. Т. 1-3. СПб.: Типография М. Стасюлевича, 1894.

    Т. 1. - 528 с.;

    Т. 2. - 350 с.;

    Т. 3. - 428 с.; 26,2 х 19 см

    В трех полукожаных переплетах эпохи с золотым тиснением по корешкам. Блоки чистые, сохранность очень хорошая.

    Николай Васильевич Гербель (1827 - 1883) - поэт-переводчик. Выпустив в 1854 г. стихотворный перевод "Слова о полку Игореве", выдержавший еще 2 издания (1855, 1876), Гербель занялся изданием собраний сочинений европейских классиков. При содействии Бенедиктова, Курочкина, Майкова, Мея, Мина, Полонского, Тютчева, Фета и других, им изданы были в 1860-х и 70-х годах полные собрания сочинений Байрона, Гете, Гофмана, Шекспира и Шиллера, а также сборники "Английские поэты", "Немецкие поэты", "Славянские поэты" в биографиях и образцах. Значительная часть труда при составлении биографических очерков пала на Гербеля, серьезную помощь в переводческой деятельности оказала ему его жена, Ольга Ивановна. Гербель составил также ценную антологию "Русские поэты в биографиях и образцах".

    Состояние очень хорошее.

    Отзывы
    Отзывов еще никто не оставлял
    Ранее просмотренные
    Предзаказ
    Предзаказ успешно отправлен!
    Имя *
    Телефон *
    Добавить в корзину
    Перейти в корзину
    Обратный звонок
    Запрос успешно отправлен!
    Имя *
    Телефон *

    Информация на сайте не предназначена для несовершеннолетних.
    Подтвердите, что вам исполнилось 18 лет

    Вам перезвонить?
    Оставьте свой телефон и мы свяжемся с вами ">
    Заказ в один клик
    Настоящим подтверждаю, что я ознакомлен и согласен с условиями оферты и политики конфиденциальности.