[Абсолютный монумент дореволюционной врачебной мысли в 17 томах] Проф. А. Эйленбург «Реальная энциклопедия практической медицины: Медико-хирургический словарь для практических врачей». Полный комплект в 17 томах (СПб.: Изд. журнала «Практическая медицина» / В. С. Эттингер, 1909–1915)
Технические данные и архитектоника собрания
- Автор: Альберт Эйленбург (Albert Eulenburg; 1840–1917) — выдающийся немецкий клиницист, профессор, невропатолог. Прижизненное издание автора.
- Редактор русского перевода: Приват-доцент Императорской Военно-медицинской академии Марк Борисович Блюменау.
- Издательство: Издание журнала «Практическая медицина» (В. С. Эттингер, Санкт-Петербург).
- Годы издания: 1909–1915 гг. (издание осталось незавершенным на 17 томе ввиду событий Первой мировой войны).
- Состав полного комплекта (17 томов):
• Т. 1: Абазия — Артерии (1909. — [2], 741 с.)
• Т. 2: Атеросклероз — Больницы (1909. — [6], 731 с.)
• Т. 3: Больные, транспортировка их — Волосы (1909. — [6], 725 с.)
• Т. 4: Волчанка — Глаз (1910. — [6], 720 с.)
• Т. 5: Глаукома — Гортань (1910. — [6], 708 с.)
• Т. 6: Горчица — Электродиагностика (1911. — [6], 756 с.)
• Т. 7: Электромагнитная терапия — Жизнеспособность (1911. — [6], 676 с.)
• Т. 8: Жировая эмболия — Какодиловая кислота (1911. — [6], 722 с.)
• Т. 9: Кактус — Конфекты (1912. — [6], 718 с.)
• Т. 10: Конъюнктивит — Лейкемия (1912. — [6], 723 с.)
• Т. 11: Лейкопатия — Миокардий, заболевания (1912. — [6], 730 с.)
• Т. 12: Миома — Неврит (1912. — [6], 698 с.)
• Т. 13: Неврома — Отягощение (1913. — [6], 672 с.)
• Т. 14: Офтальмоскопия — Пищевод (1913. — [6], 726 с.)
• Т. 15: Пиоктанин — Послеродовой период (1914. — [6], 735 с.)
• Т. 16: Потогонные средства — Рахит (1914. — [6], 736 с.)
• Т. 17: Рвота беременных — Сирингомиэлия (1915. — [6], 724 с.) - Иллюстративный ряд: Сотни гравюр, схем и чертежей в тексте, а также многочисленные цветные хромолитографированные и тоновые вклейки.
- Формат: Увеличенный энциклопедический (26,5 × 18 см). Тройной красивый крашеный обрез.
- Переплет: Роскошные подлинные издательские полукожаные переплёты с изысканным художественным золотым тиснением на корешках в стиле модерн.
Клиническое значение и полиграфический статус
«Реальная энциклопедия практической медицины» под редакцией М. Б. Блюменау — величайший медико-хирургический свод Российской империи, выступавший основным рабочим и научно-справочным авторитетом для отечественных врачей Серебряного века. Немецкий оригинал профессора Альберта Эйленбурга был не просто переведен, но и фундаментально дополнен статьями ведущих русских клиницистов Военно-медицинской академии и Университетов.
Издание представляет собой трагический памятник эпохе: его публикация прервалась в 1915 году на 17 томе из-за разразившейся Первой мировой войны и прекращения научных связей с Германией. Собрать полный комплект из всех выданных 17 томов (свыше 12 000 страниц текста с цветными хромолитографиями) в подлинных издательских полукожаных переплётах с тиснением в стиле модерн — задача высочайшей библиофильской сложности.
Отчет о сохранности (Condition Report)
Сохранность комплекта оценивается как очень хорошая коллекционная.
Все 17 оригинальных издательских полукожаных переплётов сохранились в крепком состоянии. Золотое тиснение на корешках в стиле эпохи модерн яркое и читаемое. На отдельных томах имеются следы аккуратной профессиональной реставрации кожаных корешков. Тройной крашеный обрез сохранен. Книжные блоки прочные, плотные, без утрат текста, хромолитографий и иллюстративных вклеек.
