— Л.: Детгиз, [Ленинградское отделение], 1963. — 21, [3] с.: ил.
Профессиональная атрибуция
- Автор: Елена Николаевна Фрейберг — советская писательница, путешественница, признанный мастер «северной» прозы для детей, соратница исследователей Арктики.
- Художник-иллюстратор: Николай Михайлович Кочергин (1897–1974) — заслуженный художник РСФСР, корифей советской книжной графики, прославившийся эталонными иллюстрациями к карело-финскому эпосу «Калевала», русским былинам и восточным сказкам.
- Издательство: Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР (Детгиз, Ленинградское отделение).
- Год выпуска: 1941; переиздание — 1963 год.
- Объем и формат: 21, [3] страницы. Увеличенный (энциклопедический) формат: 27,5 × 21,5 см. Книга отпечатана на плотной бумаге, идеально подходящей для передачи литографского оттиска.
- Оформление / Иллюстрации: Многоцветные полностраничные и внутритекстовые оригинальные автолитографии Н. М. Кочергина.
- Переплет: Оригинальный мягкий издательский переплет (художественная литографированная обложка).
- Язык издания: Русский.
Северная баллада в графике: Союз слова Е. Фрейберг и кисти Н. Кочергина
В антикварном салоне «У дяди Гиляя» представлен замечательный образец ленинградской школы книжного искусства начала 1960-х годов — повесть Елены Фрейберг «Бойе». Творчество Фрейберг всегда стояло особняком в советской детской литературе: её тексты, посвященные суровому заполярному краю, лишены банального дидактизма. Они наполнены искренней романтикой полярных исследований, глубоким уважением к быту коренных народов Севера и пронзительной темой преданной дружбы человека и дикой природы.
Визуальный образ книги доверили создавать Николаю Михайловичу Кочергину — художнику с уникальным эпическим видением пространства. Его графический цикл к «Бойе» выполнен в сложнейшей и благородной технике автолитографии, что придает каждому рисунку коллекционную автономность станкового листа. Манера Кочергина здесь абсолютно узнаваема: мастер виртуозно соединяет строгую, почти научную этнографическую точность в изображении элементов северного быта, одежды, упряжи и повадок животных с высочайшей декоративностью, экспрессией и динамикой. Холодное сияние полярного неба, бескрайняя тундра и сильные духом герои оживают благодаря точным мазкам и глубокой, благородной цветовой палитре художника.
Уникальность литографского исполнения:
Техника автолитографии, примененная Н. М. Кочергиным для этого издания, подразумевает, что художник самостоятельно переносил рисунок на литографский камень, превращая тиражную книгу в серию подлинных авторских оттисков. В 1960-е годы Ленинградское отделение Детгиза оставалось одним из немногих мест, где сохранялись и оберегались эти трудоемкие классические традиции полиграфии. Именно поэтому тонкие иллюстрированные книжки этого периода высоко ценятся собирателями графики.
Состояние (Condition Report)
Экземпляр находится в хорошем антикварном состоянии. Учитывая хрупкость мягких обложек детских тонких изданий, сохранность данной книги заслуживает высокой оценки. Оригинальный мягкий издательский переплет полностью сохранен; литографированный рисунок на обложке чистый, без посторонних помет и крупных пятен. Наблюдаются естественные минимальные следы времени: незначительные потертости корешка и краев обложки.
Внутренний блок прочный, тетради удерживаются оригинальным издательским скреплением. Все 21 страница текста и иллюстраций на месте, пагинация полная. Бумага сохранила первоначальную плотность, без фоксингов (временных пятен) и следов залития. Цветопередача автолитографий Н. М. Кочергина безупречна: краски сочные, глубокие, без выцветания. Книга полностью свободна от современных реставрационных вмешательств, штампов расформированных библиотек и владельческих надписей. Прекрасный коллекционный экземпляр.
