— Берлин, Пруссия, 1862 г. Из эпохального юбилейного издания «Этнографическое описание народов России», выпущенного к 1000-летию Российского государства.
Технические данные лота
- Автор литографского рисунка: Карл Виаль (Charles Viale) — известный немецкий и французский художник-рисовальщик, мастер костюмного и этнографического эскиза.
- Автор натурных оригиналов: Христиан Гейзер (Эйзер / Christian Heyser) — выдающийся академический живописец, рисовальщик, собиравший натурный материал по заказу Императорского Русского географического общества.
- Печатник-издатель: Прославленное хромолитографическое ателье «Винкельман и сыновья» (Winckelmann & fils; Берлин) — признанный европейский лидер в области роскошной многокрасочной художественной печати XIX века.
- Происхождение: Монументальный историко-этнографический атлас Густава-Теодора (Федора Христиановича) де Паули «Description ethnographique des peuples de la Russie» (СПб., 1862), изданный по Высочайшему соизволению к миллениуму Российской Империи и посвященный Императору Александру II.
- Техника исполнения: Плотная бумага, оригинальная многокрасочная тоновая хромолитография, выполненная с нескольких литографских камней.
- Размеры: 47,5 х 37 см (размер графического оттиска в свету); 53 х 39 см (габаритные размеры в деревянной раме).
- Атрибуционные надписи на листе:
В нижнем регистре слева: «Dessiné d'après les originaux de M. Heyser par Viale»;
В нижнем регистре справа: «Lith. par Winckelmann & fils à Berlin»;
Нижний парадный картуш: «RUSSES DE L'UKRAINE. (Petite Russie) / МАЛОРОССЫ. (Украинцы)». - Оформление: Графический лист профессионально законсервирован и облечен в роскошную, массивную деревянную раму из классического багета со сложным лепным растительным (акантовым) орнаментом, глубоким патинированным золочением сусальным золотом и внутренним контурным кантом типа «жемчужник».
- Состояние: Хорошее антикварное состояние, естественные лисьи пятна (фоксинги).
Историко-художественный очерк и коллекционная ценность
Великолепная большеформатная хромолитография «Малороссы / Украинцы» представляет собой выдающийся шедевр мировой печатной графики и этнографической науки XIX века, обладающий непреходящим музейным, историческим и художественным значением. Этот роскошный лист входил в состав эпохального, самого дорогого и амбициозного издательского проекта Александровской эпохи — фундаментального атласа Густава-Теодора де Паули (1817-1867) «Description ethnographique des peuples de la Russie», выпущенного в Санкт-Петербурге в 1862 году. Уроженец Германии, де Паули с 1841 года связал свою жизнь с Россией, а его избрание в 1857 году действительным членом Императорского Русского географического общества официально зафиксировало его высокий научный статус.
Главным результатом его многолетней работы стал этот всеобъемлющий франкоязычный свод, созданный по Высочайшему соизволению к празднованию тысячелетия российской государственности и лично посвященный императору Александру II. Со времен Отечественной войны 1812 года в России не появлялось сопоставимых по масштабу и научной достоверности этнографических трудов, охватывающих все народы гигантской империи. В книгу вошло всего 62 листа хромолитографий высочайшего качества, созданных на основе строгих верификационных данных, путевых заметок и экспедиционных материалов Географического общества, которые с безупречной точностью запечатлели костюмы, уклад и быт разных этнических групп.
Композиция данного листа, виртуозно перенесенная на камень Карлом Виалем по натурным оригиналам живописца Христиана Гейзера (Эйзера), разворачивает перед зрителем подробную галерею народных типов Украины XIX века. В изданиях, где использовалась эта иллюстрация, давалось развернутое описание уклада жизни малороссов. Мастер с ювелирной точностью воссоздает детали одежды. В облачении казаков отчетливо заметно особое историческое и восточное влияние татар: характерный покрой просторных изумрудно-зеленых и серых кафтанов, подпоясанных алыми кушаками, широкие шаровары, заправленные в кожаные сапоги, и высокие каракулевые шапки. Многослойный женский праздничный костюм поражает богатством деталей, яркими вышивками, традиционными запасками, узорчатыми плахтами, бусами и узнаваемыми национальными головными уборами, что превращает мизансцену в подлинный гимн народной эстетике.
Техническое воплощение, осуществленное в Берлине знаменитым печатным домом «Винкельман и сыновья», демонстрирует наивысший технологический расцветом ранней хромолитографии. Печать со множества камней позволила передать мягкую бархатистость тонов, деликатные светотеневые переходы на тканях и сложнейшую многоцветную гамму орнаментов, сделав этот лист эталоном европейского полиграфического искусства девятнадцатого века.
Главный коллекционный аргумент лота — его высочайшая тиражная редкость и исторический статус. Атлас де Паули выходил ничтожным, элитарным тиражом исключительно для членов Императорского Дома, высшей знати и зарубежных монархий, сразу после выхода став легендарным дефицитом. В ХХ веке эти грандиозные фолианты безжалостно расшивались галеристами ради поштучной продажи листов. Уцелевшие подлинные оттиски малороссийской серии — редчайшие гости антикварного рынка «Россики». Облеченный в роскошную резную золоченую раму, этот лист представляет собой высоколиквидный antique актив музейного уровня с гарантированной инвестиционной привлекательностью.
Отчет о сохранности
Графический лист находится в хорошем антикварном состоянии. Тяжелая матовая бумага XIX века сохранила первозданную прочность и эластичность. По всему бумажному массиву присутствуют естественные, честные следы времени — рассеянные «лисьи пятна» (фоксинги) и локальные потемнения по краям технологических полей, которые выступают непреложным органическим маркером подлинности эстампа и не нарушают общую колористическую гармонию композиции. Многокрасочный хромолитографированный оттиск яркий, контрастный, без признаков выцветания пигментов и позднейших реставрационных промывок. Все оригинальные двуязычные подписи в нижней части сохранены безупречно. Роскошная деревянная багетная рама со сложным лепным рельефом и сусальным золочением находится в идеальном интерьерном состоянии.
Рекомендации по коллекционированию и интерьеру
- Коллекционерам этнографической «Россики» и графики: Редчайший программный лист из атласа де Паули, являющийся объектом вожделения для серьезных собирателей национального костюма и дореволюционной истории.
- В качестве подарка: Статусный, академический VIP-презент для историков, этнографов, искусствоведов и искушенных ценителей имперского печатного искусства девятнадцатого века.
- Для интерьера: Благодаря своим внушительным размерам в раме (53 х 39 см) и парадному многокрасочному сюжету, литография в роскошном золоченом багете станет изысканным доминантом в оформлении классической гостиной, кабинета или респектабельной домашней библиотеки.
