[Кенни Кортни Стэнхоуп (Courtney Stanhope Kenny)]. Пер. с англ. В. И. Каминской. — М.: Издательство иностранной литературы, 1949.
Профессиональная атрибуция
- Автор: Кортни Стэнхоуп Кенни (1847–1930) — классик британской юриспруденции.
- Редактор: Б. С. Никифоров (автор вступительной статьи).
- Издательство: Издательство иностранной литературы.
- Год издания: 1949 г.
- Пагинация: LV (55 с. предисловия), 599 с.
- Размер: 22,7 х 14,5 см (Обычный формат).
- Оформление: Издательский коленкоровый переплет с блинтовым и золотым тиснением на передней крышке и корешке.
Научный пласт: Канон англосаксонской правовой мысли
Труд Кортни Стэнхоупа Кенни «Основы уголовного права» (Outlines of Criminal Law) — это признанный во всем мире шедевр юридической педагогики и научной мысли. Впервые опубликованный в Кембридже в 1902 году, он совершил революцию в понимании уголовного права Великобритании, систематизировав сложнейшие прецеденты и законодательные акты. Издание 1949 года на русском языке, вышедшее в период послевоенной систематизации права, представляет особую ценность. Перевод выполнен В. И. Каминской под редакцией видного советского юриста Б. С. Никифорова, чья обширная вступительная статья (55 страниц) дает глубокий критический анализ британской доктрины с позиций советской правовой школы. Книга Кенни славится безупречной логикой изложения, обилием фактического материала и ясностью определений, что делает её незаменимой для изучения истории мирового права.
Библиографическая ценность:
Книги «Издательства иностранной литературы» конца 1940-х годов отличаются высоким качеством перевода и полиграфии. Данный экземпляр в оригинальном коленкоровом переплете является важным объектом для формирования профессиональной юридической библиотеки. Труды Кенни до сих пор цитируются в судах стран Британского Содружества, а русское издание стало библиографической редкостью, отражающей эпоху научного обмена в сложный исторический период.
Состояние
Состояние очень хорошее. Издательский коленкоровый переплет в достойной сохранности, тиснение на корешке и крышке сохранило четкость. Блок крепкий, пагинация полная (включая римскую нумерацию предисловия). Страницы чистые, без значительных временных повреждений. Коллекционный экземпляр научной классики.
