Лангсдорф Г. Г., Хуллман. «Прибытие в Нагасаки...»

Из серии иллюстраций к первому изданию «Bemerkungen auf einer Reise um die Welt...»
Лейпциг, издательство Friedrich Wilmans, 1812 г.

Атрибуция

Автор рисунка: Барон Георг Генрих фон Лангсдорф (1774–1852).

Гравер: И. Хуллман (Hullmann), Лейпциг.

Техника: Гравюра на меди (офорт, резцовая гравюра), бумага.

Размеры: 41,5 х 32 см (в раме); 30,5 х 20,3 см (в свету).

Подписи: В нижней части листа: «Nach der Natur gez. v. Langsdorff»; «gestochen von Hullmann in Leipzig».

Оформление: рама декор растительные элементы, паспарту.

Историческое описание и значимость (Lot Essay)

Данная гравюра представляет собой исключительное историческое свидетельство первой русской кругосветной экспедиции (1803–1806). На листе запечатлен ключевой момент российской дипломатии начала XIX века — высадка в Японии миссии камергера Николая Резанова и торжественная процессия к губернатору Нагасаки.

Георг Генрих фон Лангсдорф — выдающийся натуралист и этнограф, участник экспедиции под руководством И. Ф. Крузенштерна. В условиях политики самоизоляции Японии (сакоку) появление российского посольства в 1804 году стало экстраординарным событием. Лангсдорф, будучи официальным художником и ученым миссии, фиксировал происходящее с документальной точностью.

Ключевые аспекты лота:

Редкость: Гравюра является редкой визуальной фиксацией периода, когда Япония была практически закрыта для внешнего мира. Она детально передает японскую архитектуру Нагасаки, церемониальные лодки и атрибуты власти сегуната Токугава.

Научный вклад: Пока Резанов вел изнурительные полугодовые переговоры, Лангсдорф делал зарисовки «с натуры». Его труды стали первым системным описанием японской культуры для европейской науки.

Дипломатическое наследие: Работа Лангсдорфа заложила фундамент для будущего сближения двух стран, помогая российскому правительству понять структуру японского протокола, что в итоге привело к заключению Симодского трактата в 1855 году.

Провенанс (Provenance)

Происходит из оригинального немецкого двухтомника Г. Г. фон Лангсдорфа «Bemerkungen auf einer Reise um die Welt in den Jahren 1803 bis 1807» (Франкфурт-на-Майне, 1812).

Из частного собрания антикварной графики.

Состояние (Condition Report)

Предмет находится в хорошем коллекционном состоянии, соответствующем возрасту. Бумага сохранила плотность; наблюдается естественное благородное пожелтение. Оформлено в современную раму.