— М.: Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1937. — 80 с., ил.; 10 л. вкл. ил.
Профессиональная атрибуция
- Автор/Пересказ: Радуле Стийенский (1901–1948) — знаменитый черногорский поэт, писатель и политический деятель-революционер, нашедший убежище и признание в СССР. Его переложения балканского фольклора дышат подлинной героикой, мужеством и ярким национальным колоритом.
- Художник-иллюстратор: Виктор Исаевич Таубер (1901–1990) — выдающийся советский график, монументалист, один из лучших учеников маэстро Владимира Фаворского.
- Издательство: Издательство детской литературы ЦК ВЛКСМ (Детиздат, Москва).
- Год выпуска: 1937 год.
- Объем и формат: 80 страниц текста с внутритекстовой графикой, а также 10 отдельных листов-вкладок с полностраничными сюжетными иллюстрациями. Увеличенный формат: 25 х 20 см.
- Переплет / Оформление: Оригинальный издательский твердый коленкоровый переплет. На верхней крышке размещен выразительный многоцветный литографированный рисунок.
- Язык издания: Русский.
Художественная монументальность графики В. Таубера
В антикварном салоне «У дяди Гиляя» представлена библиографическая редкость эпохи расцвета предвоенного Детиздата — сборник «Черногорские сказки» Радуле Стийенского. Это уникальное издание интересно как с историко-литературной, так и с искусствоведческой точки зрения. Тексты Стийенского, бережно сохранившие суровый дух, поэтику и монументальный пафос балканских народных сказаний, нашли идеальное пластическое воплощение в графическом цикле Виктора Таубера. Специалисты единогласно относят эту работу к безусловным вершинам творчества художника.
Будучи верным учеником В. А. Фаворского, Таубер продемонстрировал в этой книге глубочайшее понимание пространства и архитектоники листа. Его иллюстрации 1937 года поражают экспрессией, мощными контрастами светотени и виртуозной стилизацией под старинную народную обрезную гравюру на дереве. Художнику удалось невероятно точно визуализировать величие суровой природы Черногории, монументальные хребты балканских гор и гордый, непокорный характер национальных героев. Десять полностраничных листов-вкладок представляют собой самостоятельные станковые графические листы музейного уровня.
Экстраординарная редкость 1937 года:
Редкость данного издания обусловлена трагическим историческим контекстом. Выпущенная в 1937 году, книга сразу попала под жернова эпохи: Радуле Стийенский, как и многие иностранные литераторы-коммунисты в СССР, вскоре подвергся репрессиям. Вследствие этого значительная часть тиража целенаправленно изымалась из фондов публичных и школьных библиотек и уничтожалась. С учетом хрупкости детских книг и разрушений военных лет, до наших дней дошли единичные экземпляры, что делает появление «Черногорских сказок» на антикварном рынке знаковым событием для собирателей редкой иллюстрированной книги.
Состояние (Condition Report)
Экземпляр находится в хорошем антикварном состоянии. Оригинальный твердый издательский переплет полностью сохранен, литографированный рисунок на верхней крышке яркий, без критических утрат красочного слоя. Присутствуют вполне естественные для возраста книги следы бытования: общее временное загрязнение обложки, потертости краев и углов переплета, а также тканевого корешка.
Внутренний книжный блок крепкий, без выпадающих листов. Пагинация полная (80 с.), все 10 ценнейших отдельных листов иллюстраций на вклейках присутствуют в полном объеме. Бумага страниц имеет незначительное естественное пожелтение и единичные следы перелистывания пальцами, характерные для бережного домашнего чтения. Экземпляр полностью свободен от поздних реставрационных вмешательств, библиотечных печатей и штампов, представляя собой подлинный коллекционный документ эпохи.
