Описание
[Прижизненное издание] Де Бошер Жан. В царстве грез и символов / Поэмы в прозе; ил. авт.; авториз. пер. М. Веселовской. — М.: Книгоиздательство «Современные проблемы», 1916. — 2 с., с. 15-244 с.: ил.;
Размер: 26х20,5 см. Владельческий ледериновый переплет 60-х годов, сохраненная издательская обложка. Состояние в целом хорошее, утрачена первая часть "Ребенок" 13 с., следы влаги на титульном листе, блок чистый и крепкий.
Одно из немногих прижизненных изданий бельгийского мастера в России. Это классический образец европейского символизма, перенесенный на русскую почву в разгар Первой мировой войны. Поэтичные, полные метафор и сновиденческих образов зарисовки (поэмы в прозе), характерные для бельгийской школы (Метерлинк, Роденбах), — главная ценность издания.
Де Бошер был выдающимся графиком. Его рисунки — причудливое сочетание гротеска, эротизма и мистики. Они не просто дополняют текст, а создают с ним единое визуальное пространство. Книга наполнена изысканными и пугающими рисунками автора, выполненными в манере, близкой к Обри Бёрдслею.
Мария Веселовская была известной переводчицей того времени, специализировавшейся на сложной психологической прозе и поэзии.
Издательство: «Современные проблемы» (Николая Столляра) выпускало самые передовые и эстетически выверенные книги своего времени. Книга вышла в 1916 году — это «закат» эпохи, когда книжное искусство России достигло своего пика перед революционным сломом.
Редкость. В силу специфики жанра и военного времени тираж был небольшим. Издание часто изымалось из библиотек в советское время из-за «мистицизма и декадентства». Издание обладает высокой коллекционной привлекательностью как образец книжного искусства «Серебряного века».
Характеристики
👤 Физические лица:
- 💳 Перевод на карту Сбербанка.
- 📱 Оплата по QR-коду .
- 💵 Наличными при получении.
💼 Юридические лица:
- 📑 Безналичный расчет (работаем с юрлицами и ИП).
- 📑 Предоставляем полный пакет закрывающих документов.
📞 Подтверждение: менеджер свяжется с Вами для выставления счета или уточнения деталей.
📩 Чек об оплате придет на Ваш e-mail.
- Бесплатно из нашего пункта выдачи.
- Доставка курьером до двери.
- Доставка до пункта выдачи или отделения.
- Отправим любым удобным для Вас способом по согласованию.
- 🧐 Консультация: профессиональная помощь и экспертные советы по выбору антиквариата.
- 🔍 Подбор: поиск уникальных предметов по Вашему запросу и формирование частных коллекций.
- 📜 Сертификация: помощь в получении экспертных заключений; выдача сертификата с атрибуцией при покупке.
- 💼 Услуги для всех: консультируем как частных коллекционеров, так и юридические лица.
