Рафаэль Жоаким. Дон Фуас Рупиньу: первый триумф португальцев на море. (порт. D. Fuas Roupinho: Primero triunfo naval dos Portuguezes). Литография. Португалия, Лиссабон. Нач. XIX век.

Размер: 50 х 60 см. Состояние очень хорошее. Сделана на новой улице Мучеников, 12 (порт. Rua Nova dos Mártires, n.ºs 12).

Фуас Рупиньо — португальский адмирал, вошедший в историю как дон Фуас Рупинью, с которым связана легенда о чуде Носа-Сеньора-да-Назаре, рассказанном в «Легенде о Назаре».

Существует прекрасная легенда, связанная с доном Фуасом Рупиньу, национальным героем Португалии двенадцатого века. В один день, 14 сентября 1182 года, дон Фуас охотился на оленя на своих владениях, но внезапно погрузился в густой туман. Олень, испугавшись, побежал прямо к обрыву и прыгнул в море. В этот момент дон Фуас понял, что его лошадь несется прямо к краю обрыва. Он осознал, что находится рядом с гротом, где находилась статуя Мадонны с Младенцем, и начал громко молиться перед ней. Лошадь остановилась перед самым краем обрыва, который с тех пор называется Боку-ду-Милагре, что в переводе означает «Место чуда». Именно там Мадонна с Младенцем явилась дону Фуасу.

Также дон Рупиньу известен тем, что он принес первую победу португальскому флоту (в битве с маврами), командуя флотилией из сорока судов.

Рафаэль Жоаким (порт. Joaquim Rafael; 1783, Порту — 1864) — португальский художник, сценограф, скульптор, ученик Виейра Портуэнсе и преподаватель в классе рисунка в Лиссабонской Академии Изящных Искусств. Первый художник португальского двора. Расписывал церкви, например церковь святой Клара (Santa Clara), церковь всех Священнослужителей (Igreja dos Clérigos), церковь да Лапа, все в Порту. Ему принадлежит бюст Дона Жуау VI и Карлотты Жуакины, находящиеся сейчас во дворце Ажуда. Занимался погребальным искусством.