— Москва: Государственное издательство «Художественная литература» (Гослитиздат), 1938. — Т. I: XXXI, 500 с., 1 л. фронт. (портрет); Т. II: 410 с. Уменьшенный формат (17,4 х 12,4 см). В оригинальных издательских коленкоровых переплетах с художественным рельефным тиснением. Тираж 5 000 экз.
Технические данные лота
- Автор: Василий Трофимович Нарежный (1780–1825) — выдающийся русский писатель, основоположник отечественного бытового и реалистического романа, предшественник Н. В. Гоголя.
- Редакция, вступительная статья и комментарии: Николай Леонидович Степанов (1902–1972) — известный советский литературовед, текстолог, специалист по русской литературе XIX века.
- Оформление и иллюстрации: Бронислав Викентьевич Шварц (1905–1945) — талантливый советский график-оформитель, мастер книжной иллюстрации, трагически погибший в годы Великой Отечественной войны. Разработал изысканный макет издания, орнаментальные заставки, концовки и буквицы.
- Издательство: Государственное издательство «Художественная литература» (Гослитиздат).
- Год издания: 1938.
- Комплектность: Полный комплект в двух томах.
- Объем: Том 1: XXXI, 500 страниц + 1 лист портрета автора на вклейке; Том 2: 410 страниц.
- Формат: Уменьшенный карманный формат (17,4 × 12,4 см), характерный для лучших академических и комментированных серий Гослитиздата 1930-х гг.
- Переплеты: Оригинальные издательские тканевые (коленкоровые) переплеты светло-зеленого оттенка с конгревным (рельефным) и красочным тиснением.
- Тираж: Всего 5 000 экземпляров.
- Язык: русский.
Художественная и библиографическая ценность
Роман «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова» — первый в отечественной словесности нравоописательный сатирический роман, ставший вехой на пути перехода от сентиментализма к подлинному реализму. Написанный в подражание знаменитому роману Лесажа «Жиль Блас», он переносит плутовской сюжет на русскую почву, предлагая читателю острую, порой беспощадную панораму провинциального и столичного дворянского быта начала XIX века.
Судьба этого произведения трагична. При жизни Василия Нарежного в 1814 году были напечатаны только первые три части романа, однако по личному распоряжению министра народного просвещения графа А. К. Разумовского весь тираж был немедленно конфискован царской цензурой из-за «неприличных картин» и сатиры на духовенство и чиновничество. Более века этот шедевр оставался под фактическим запретом.
Представленный двухтомник 1938 года — это первое в истории литературы полное, научно выверенное издание романа, подготовленное выдающимся литературоведом Н. Л. Степановым. Таким образом, для коллекционеров и исследователей это издание обладает неоспоримым статусом editio princeps (первого полного опубликования текста).
Особое изящество изданию придает работа художника Бронислава Шваца. Опираясь на традиции графиков «Мира искусства», он создал лаконичные, но чрезвычайно выразительные орнаментальные элементы, заставки и шрифтовые решения, которые погружают читателя в атмосферу александровской эпохи.
Отчет о сохранности (Condition Report)
Оба тома сохранились в своих первозданных коленкоровых переплетах. Крышки чистые, углы плотные, без расслоений. Ткань на корешках приобрела благородный палево-зеленый оттенок из-за естественного воздействия света, рельефное тиснение заглавий осталось четким и рельефным. Блоки крепкие, профессионально сшитые, не имеют перекосов или выпадающих листов. Бумага высокого качества, сохраняет свою плотность и эластичность. Текст и иллюстративные элементы идеально чистые. На страницах отсутствуют владельческие подписи, библиотечные штампы, подчеркивания или следы реставрации. Защитная папиросная бумага (калька) перед гравированным портретом Нарежного в первом томе полностью цела.
