Кайо А. «Римская галерея, или Знаменитые люди Рима и Цезари» (Galerie Romaine)
Переводы с латыни трудов Секста Аврелия Виктора, с географическими и историческими примечаниями А. Кайо. — Париж (Paris): Boiste fils aîné, Dufour et C-ie, Méquignon-Marvis et C-ie; Imprimerie de Casimir, 1825 год. — 352 с., 1 л. фронт. (гравюра).
Технические данные лота
- Автор-составитель и переводчик: Антуан Кайо (Antoine Caillot, 1759–1839).
- Автор базового текста: Секст Аврелий Виктор (Sextus Aurelius Victor, ок. 320–390).
- Издатель и типография: Книготорговый консорциум Boiste, Dufour, Méquignon-Marvis; отпечатано в типографии Казимира (Imprimerie de Casimir), Париж.
- Год издания: 1825 год (Эпоха Реставрации Бурбонов, правление Карла X).
- Объем: 352 страницы основного текста с научно-критическим аппаратом. Полнота 100%.
- Иллюстративный фонд: Фронтиспис — оригинальная резцовая гравюра на меди с сюжетной мизансценой «Клеопатра» (Cléopâtre).
- Формат и бумага: 17 × 10,5 см (Дуодецим). Плотная тряпичная бумага ручного черпания верже.
- Переплет: Оригинальный полукожаный переплет эпохи (1820-е гг.) с золотым тиснением по корешку.
- Мемориальный инскрипт: На свободном листе авантитула подлинная каллиграфическая наградная надпись орешковыми чернилами от 8 октября 1829 года (пансион мадам Шармиль, г. Бурж).
- Язык: Французский (со старинной орфографией).
Художественная, музейная и инкрустированная ценность
Монументальный исторический труд «Galerie Romaine» представляет собой изысканный образец французской классицистической книги пушкинской поры. В основу издания легли известные трактаты римского историка IV века Секста Аврелия Виктора («О знаменитых людях» и «О цезарях»), впервые переведенные и снабженные развернутым научно-критическим комментарием профессора Антуана Кайо. Книга построена как галерея биографических портретов — от легендарных основателей Рима (Ромул, Рем, Брут, Катон), через драму Триумвирата и Юлия Цезаря, до хронологии римских императоров.
Издание снабжено фронтисписом — тончайшей резцовой гравюрой на меди, запечатлевшей драматический момент гибели египетской царицы Клеопатры. Выпущенное строго лимитированным тиражом для аристократических библиотек и закрытых учебных заведений Европы, издание отпечатано на качественной тряпичной бумаге верже в легендарной типографии Казимира.
Особый библиофильский статус и инвестиционную привлекательность лоту придает подлинный каллиграфический документ эпохи на авантитуле: французская наградная надпись орешковыми чернилами от 8 октября 1829 года. Инскрипт свидетельствует о вручении книги в качестве Первой премии за благонравие и успехи в науках (1-er prix de Sagesse) воспитаннице Сефиз Блан (Mademoiselle Céphise Blanc) в престижном пансионе мадам Шармиль в городе Бурж (Bourges). Подобные «призовые» книги в переплетах эпохи образуют самостоятельное, высоколиквидное направление в европейском и русском дворянском собирательстве.
Отчет о сохранности (Condition Report)
Сохранность оценивается как хорошая коллекционная (честный, подлинный экземпляр 1820-х годов).
- Переплет: Аутентичный полукожаный переплет эпохи. Сохранено золото на корешке. Наблюдаются незначительные естественные потертости по ребрам и ушкам картонажных крышек. Блок монолитен.
- Книжный блок: Безупречная сохранность тряпичной бумаги верже. Страницы чистые, плотные, с легким естественным запылением торцов. Блок полностью свободен от плесени, фоксингов, следов влаги и сторонних помет. Провенанс абсолютно чистый: книга свободна от советских библиотекартных штампов, спецхранов и наклеек комиссионных магазинов.
- Иллюстрация и инскрипт: Фронтиспис с медной гравюрой и наградной рукописный инскрипт 1829 года — в идеальном состоянии, без промывок и реставраций. Все 352 страницы в наличии.
