— New York: Charles Scribner’s Sons, 1894. — IX, 381 p., 13 l. ill. На английском языке. Первое американское издание. В оригинальном коленкоровом переплете с многоцветным тиснением.
Технические данные лота
- Автор: Арчибальд Форбс (Archibald Forbes, 1838–1900) — легендарный британский военный журналист, военный корреспондент газеты «Daily News».
- Полное название: Czar and Sultan: The Adventures of a British Lad in the Russo-Turkish War of 1877–78 (Царь и султан: Приключения британского юноши в Русско-турецкой войне 1877–1878 гг.).
- Издательство: Charles Scribner’s Sons (Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк) — один из старейших и наиболее авторитетных издательских домов США.
- Год издания: 1894 (первое американское издание, вышедшее одновременно с лондонским).
- Объем и иллюстрации: IX, 381 с., 13 полностраничных иллюстраций на отдельных листах-вклейках (включая портреты Александра II, Михаила Скобелева, Османа-паши и драматические батальные сцены).
- Формат: Обычный (20,5 × 14 см).
- Переплет: Роскошный оригинальный издательский коленкоровый переплет оливково-коричневого цвета. Передняя крышка и корешок украшены сложным многоцветным сюжетным тиснением (чернью, золотом и серебром) с изображением российского двуглавого орла, османского полумесяца со звездой и изящного восточного растительного орнамента.
- Состояние: Очень хорошее. Оригинальный переплет в прекрасной сохранности, блок крепкий, страницы чистые. Незначительные потертости по углам крышек, мелкие загрязнения. Профессиональная сохранность бумажных краев на некоторых иллюстрациях.
Военная «Россика» и свидетельства очевидца
Роман «Czar and Sultan» («Царь и Султан») принадлежит перу Арчибальда Форбса — одного из самых бесстрашных и знаменитых военных журналистов XIX века. Будучи корреспондентом во время Русско-турецкой войны 1877–1878 годов, Форбс находился непосредственно в гуще событий на Балканском фронте. Он лично наблюдал за осадой Плевны, штурмом Шипкинского перевала и переходом русской армии через заснеженные Балканы, был лично знаком со многими русскими военачальниками, включая генерала М. Д. Скобелева, и удостоился чести обедать с императором Александром II, который высоко ценил его честные репортажи.
В этой книге Форбс виртуозно объединил форму приключенческого романа воспитания с подлинной исторической хроникой. Повествование ведется от лица юного англичанина Джона Девенеша, который становится свидетелем великого противостояния двух империй. На страницах романа с поразительной точностью воссозданы детали солдатского быта, военные маневры, настроения в штабах и на передовой.
Иллюстративный ряд книги основан на реальных набросках, фотографиях и портретах из личной коллекции автора, сделанных во время кампании. Потрясающий издательский переплет от знаменитого американского издательства Scribner's, сочетающий в оформлении символы враждующих держав — православного орла и мусульманский полумесяц, — делает книгу выдающимся памятником прикладного книжного искусства конца XIX века.
Отчет о сохранности
Сохранность лота: Очень хорошая коллекционная сохранность. Книга дошла до наших дней в полностью оригинальном виде, без следов современного вмешательства и реставрации. Тканевый издательский переплет демонстрирует отличную сохранность структуры; многоцветное сюжетное тиснение золотом, серебром и чернью на крышке и корешке сохранило свой первоначальный блеск и контрастность. Уголки крышек имеют естественные минимальные потертости от времени, на задней крышке присутствуют легкие бытовые загрязнения. Внутренний блок ровный, очень крепкий, без выпадающих листов. Бумага страниц чистая, без посторонних штампов и надписей. На нескольких листах иллюстративных вставок наблюдаются незначительные, аккуратные утраты бумаги по самым краям полей, которые не затрагивают область печатного изображения и не влияют на художественную ценность иллюстраций.
