[Классический программный труд К. Маркса в историческом переводе Веры Засулич] Маркс, К. Нищета философии. Ответ на «Философию нищеты» г. Прудона (М.: Госполитиздат, 1941 г.)
Маркс, К. Нищета философии. Ответ на «Философию нищеты» г. Прудона / С предисловием и примечаниями Ф. Энгельса; пер. В. И. Засулич; Институт Маркса—Энгельса—Ленина при ЦК ВКП(б). — М.: Госполитиздат, 1941. — 184 с. ; 20 см. В оригинальной издательской обложке. Неразрезанный экземпляр.
Библиографическое описание и технические данные
- Автор: Карл Маркс (1818–1883).
- Переводчик: Вера Ивановна Засулич (1849–1919) — знаменитая деятельница революционного движения, стоявшая у истоков перевода трудов марксизма на русский язык.
- Редакция и научный аппарат: Институт Маркса—Энгельса—Ленина (ИМЭЛ) при ЦК ВКП(б). С предисловием и примечаниями Фридриха Энгельса.
- Дополнительные материалы: В издание включены фундаментальное письмо К. Маркса П. В. Анненкову о Прудоне, а также статья Ф. Энгельса «О Прудоне» (письмо И. Б. Швейцеру).
- Издательство: Государственное издательство политической литературы (Госполитиздат), Москва.
- Год издания: 1941 (предвоенное академическое переиздание).
- Объем и формат: 184 с. ; 20 × 13 см.
- Переплет: Оригинальная издательская бумажная шрифтовая обложка.
- Библиофильская особенность: Экземпляр полностью неразрезанный (экземпляр intact), сохранил типографскую брошюровку.
Литературно-философское содержание и научная ценность
Труд «Нищета философии» (написанный Марксом в 1847 г. на французском языке) является ключевым полемическим произведением, в котором впервые были публично и систематически изложены исходные положения исторического материализма и политэкономической теории марксизма. Написанная как остроумный и сокрушительный ответ на книгу Пьера-Жозефа Прудона «Система экономических противоречий, или Философия нищеты», книга подвергает критике мелковладельческий анархизм, метод метафизики и идеалистическую интерпретацию диалектики Гегеля.
Особую историко-литературную ценность представляет использование классического перевода Веры Засулич, впервые сделавшего этот важнейший философский текст доступным для русской читающей публики. Приложенное к тексту знаменитое письмо Маркса к русскому литератору Павлу Анненкову служит идеальным конспективным ключом к пониманию всей философско-экономической концепции Маркса.
Коллекционная ценность:
Издания 1941 года, выходившие накануне Великой Отечественной войны, представляют собой самостоятельный исторический интерес. Сохранение книги в полностью неразрезанном виде — редчайшее явление для брошюр Госполитиздата этого периода, превращающее типовой тиражный экземпляр в ценный предмет библиофильского собирательства.
Сохранность
Состояние экземпляра — хорошее коллекционное.
Книга сохранила оригинальную издательскую шрифтовую обложку с естественными незначительными следами времени. На лицевой стороне обложки присутствует аккуратная владельческая подпись эпохи. Книжный блок свежий, плотный, полностью неразрезанный, без утрат и повреждений страниц.
